(Love) keeps no record of wrongs.
1 Corinthians 13:5
 
An old, timely serviced marriage can be as reliable as a Mercedes. It takes years of experience in giving way to each other, a perfect knowledge of the partner's idiosyncrasies and flaws, and finding actual pleasure in shared daily routines. The level of comfort it provides is greater than accelerating in three seconds to a hundred Lamborghini. 
 
The mileage of Estelle and Christoph covers almost a quarter of a century with no significant crashes. Any minor dent in the bodywork was always patched on time. Their relationship is working. She makes him the morning coffee. He walks the dog and mows the lawn. He never forgets flowers for name day and she always remembers about pretzels and beer for Hansa Rostock’s match nights.
 
(...)
 
(Miłość) nie pamięta złego
1 Kor 13, 5

Stare, terminowo serwisowane małżeństwo potrafi być niezawodne niczym Mercedes. Lata doświadczenia w ustępowaniu sobie nawzajem, doskonała znajomość dziwactw i słabostek partnera oraz przyzwyczajenie do wspólnych codziennych rytuałów dają większy komfort wspólnej bliskości niż przyspieszające w trzy sekundy do setki Lamborghini.

Przebieg Estelle i Christopha to niespełna ćwierć wieku, które upłynęło bez większych kraks, a drobne wgniecenia karoserii zawsze udawało się na czas wyklepać. Ich związek jest na chodzie. Ona szykuje mu poranną kawę, on wyprowadza psa i kosi trawnik. On nie zapomina o kwiatach na imieniny, ona o preclach i piwie gdy w telewizji pokazują mecz Hansy Rostock.
 
(...)